La Embajada de Estados Unidos en México desmintió la versión difundida por Simón Levy sobre una supuesta orden de aprehensión contra el senador Adán Augusto López Hernández. La representación diplomática calificó como falsa la información compartida por el exfuncionario, quien había asegurado en redes sociales que autoridades estadounidenses buscaban detener al exsecretario de Gobernación.
Levy afirmó que el Departamento de Justicia de Estados Unidos habría emitido una orden internacional de arresto y sostuvo además que tanto Claudia Sheinbaum como el propio Adán Augusto ya conocían el supuesto procedimiento. Sin embargo, no presentó una confirmación de alguna corte o dependencia estadounidense que respaldara sus señalamientos, y horas después la Embajada intervino directamente para desacreditar la versión.
Como supuesto respaldo, Levy difundió una imagen de un documento identificado como formulario AO-443, pero el propio sistema judicial de Estados Unidos establece que ese formato corresponde a una orden para detener a un testigo o testigo material en un caso penal pendiente, no al formato utilizado ordinariamente para ordenar el arresto de una persona acusada de un delito. La orden de arresto convencional aparece identificada como AO-442.
El episodio mostró cómo una afirmación no verificada logró generar amplia conversación en redes sociales antes de que una fuente oficial la desmintiera. Además, el formulario utilizado para sustentar la publicación se encuentra disponible públicamente en los sitios del Poder Judicial estadounidense, por lo que su existencia o llenado con un nombre determinado no acredita que una corte haya iniciado realmente un procedimiento contra esa persona.
El desmentido de la Embajada se limita específicamente a la supuesta orden de aprehensión difundida por Simón Levy, por lo que tampoco debe interpretarse como una conclusión sobre cualquier otro señalamiento político relacionado con Adán Augusto López. Hasta ahora, la información presentada por Levy sobre una orden estadounidense carece de respaldo oficial y fue contradicha directamente por la representación diplomática de Estados Unidos en México.